عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إبقي رأسك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mantém a tua cabeça
-
- Mantém a cabeça
| Mantém a tua cabeça baixa e a tua boca calada. | Open Subtitles | إبقي رأسك منخفضا وفمك مغلقا. |
| Mantém a tua cabeça baixa e a tua boca calada. | Open Subtitles | إبقي رأسك منخفضا وفمك مغلقا. |
| - Por favor, não me deixes. Paul! - Mantém a cabeça baixa. | Open Subtitles | لا تتركني "بول" أرجوك - إبقي رأسك منخفضاً وحسب - مرحباً ، الآن لدّي هدف رائع لأصوب عليه |
| - Mantém a cabeça baixa. Isso mesmo. | Open Subtitles | إبقي رأسك منخفضاً. |