Querida, desfruta da manhã, Fica com a tua mãe. | Open Subtitles | يا عزيزتي, استمتعي بالصباح وحسب، إبقي مع أمكِ. |
Sabes que não. Fica com as tuas pobres sombras se quiseres, mas deixa-me partir. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين أكثر من ذلك ، إبقي مع أشباحكِ السيئة و دعيني أذهب ، و ... |
Parker, Fica com a contabilista, só para ter a certeza. | Open Subtitles | (إبقي مع المحاسبة يا (باركر لتكن في الحسبان فقط |
Eu amo-te. Fica com este homem até a mãe chegar aqui, está bem? | Open Subtitles | إبقي مع هذا الرجل حتى تأتي والدتك |
Fica com a tua espécie, ovelha. | Open Subtitles | إبقي مع نوعك من القطيع، |
Karine, Fica com Loïc. | Open Subtitles | ، (كارين) إبقي مع (لوك) ... كلويي) أنتِ التاليه) |
- Fica com a tua mãe. - Está bem. | Open Subtitles | إبقي مع أمك- حاضر أبي- |
Preciso de saber o que está nesses sacos. Fica com o Qabbani. | Open Subtitles | (إبقي مع (قباني سيقودك إليها ثانيةً |
- Graças a Deus. - Fica com o Wyatt. | Open Subtitles | حمداً لله (إبقي مع (وايت |
Fica com Bob. | Open Subtitles | (نورا) إبقي مع (بوب) |
Fica com o Jack. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}إبقي مع (جاك). |
Fica com o Deeks. | Open Subtitles | وأنتِ إبقي مع (ديكس). |
- Fica com o corpo, Nell. | Open Subtitles | إبقي مع الجثة يا (نيل). |
Fica com a tua família. | Open Subtitles | إبقي مع عائلتك |
Fica com o McClay. | Open Subtitles | إبقي مع ماكلاي |
Não, Fica com a Nancy. | Open Subtitles | (لا، أنتِ إبقي مع (نانسي |
- Clara, Fica com o Psi. Saibra! | Open Subtitles | -كلارا)، إبقي مع (ساي) )... |
Fica com a Sue. | Open Subtitles | إبقي مع (سو). |
Fica com o Finn. | Open Subtitles | (إبقي مع (فين |