عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إبق خارج الموضوع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não te metas
| - Ela não quis dizer isso. - Não te metas, Jon. | Open Subtitles | لا أعتقد انها كانت تقول هذا "إبق خارج الموضوع "جون |
| - Não te metas, Jimmy. | Open Subtitles | جيمي إبق خارج الموضوع |
| - Não te metas nisto, Joe. Muito bem, ouçam, esqueçam a festa. | Open Subtitles | إبق خارج الموضوع (جوي)َ |