عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إبق معنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fica connosco
| Vá lá, George. Fica connosco, George. Fica connosco. | Open Subtitles | هيا يا جورج / إبق معنا يا جورج ، إبق معنا |
| Fica acordado. Fica connosco. | Open Subtitles | أبق متيقظاً ، إبق معنا |
| Não vás! Fica connosco. | Open Subtitles | لا تذهب هناك إبق معنا |
| Não vás! Fica connosco. | Open Subtitles | لا تذهب هناك إبق معنا |
| Fica connosco, Gibson. | Open Subtitles | (إبق معنا يا (جيبسون |
| Vá lá, Fica connosco. | Open Subtitles | هيا إبق معنا |
| Temos pouco tempo. Fica connosco. | Open Subtitles | كفى ، إبق معنا |