| Vou desligar, tenho Outra chamada. | Open Subtitles | سأغلق الخط أيتها المزعجة فمعي إتصال آخر |
| Espera, querido, estou a receber Outra chamada. | Open Subtitles | إنتظر يا عزيزي، لديّ إتصال آخر. |
| Outra chamada sobre o Fantasma. | Open Subtitles | إتصال آخر بشأن الشبح. |
| Espera aí, tenho Outra chamada. | Open Subtitles | انتظر، معي إتصال آخر |
| Sarah, acabou de ser feito outro telefonema por satélite. | Open Subtitles | سارة) ، لقد تم إتصال آخر عبر الأقمار الإصطناعية للتو) |
| Hoje recebi outro telefonema do Detetive Holbrook. | Open Subtitles | لقد جاءني إتصال آخر من المحقق (هولبروك) اليوم |
| Está bem, bem, espera. Tenho Outra chamada. | Open Subtitles | انتظري , أنا أتلقى إتصال آخر |
| Espera, tenho Outra chamada. | Open Subtitles | إنتظر، لديّ إتصال آخر. |
| Outra chamada urgente da minha mãe. | Open Subtitles | . إتصال آخر مستعجل من أمي |
| "Espera, querida, tenho Outra chamada." | Open Subtitles | "انتظر عزيزي، عندي إتصال آخر |
| - Outra chamada? | Open Subtitles | نحتاج إتصال آخر - إتصال آخر - |
| Tens Outra chamada no telemóvel. | Open Subtitles | لدي إتصال آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 