عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إثمًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pecado
| Mas o ódio não é pecado, segundo essa lista. Nem a vergonha. | Open Subtitles | ولكن الكراهية ليست إثمًا بهذه القائمة ولا العار كذلك |
| Deus deu-me este dom e seria um pecado desperdiçá-lo. | Open Subtitles | أعطاني الرب هذه الموهبة وسيكون إثمًا إن ضيّعتها هباءً |
| - Isso é pecado. | Open Subtitles | ذلك إثم . لا, ذلك ليس إثمًا. |
| E acho que seria um pecado desperdiçá-lo. | Open Subtitles | وسيكون إثمًا إن ضيّعتها هباءً |
| Cometi um pecado. | Open Subtitles | ارتكبتُ إثمًا |