| Vai lá, Corre. É ele outra vez, não é? É o Doutor! | Open Subtitles | نعم، فلتذهبي إذاً، إجري إنه الدكتور، أليس كذلك ؟ |
| Porta da frente. Corre! Sou eu. | Open Subtitles | من الباب الأمامي ، إجري إنهُ انا ماذا يجري؟ |
| Corre para o teu quarto, como cobarde que és. | Open Subtitles | إجري إلى غرفتك.. كالجبانة الصغيرة |
| Não é nada pessoal. Foge. JEFFERSONIAN UNIDADE DE ANTROPOLOGIA | Open Subtitles | هذه ليست مسألة شخصية إجري الراحة الأبدية هي للرجال عديمي الشأن إن الملك في حاجة الى خدمتك |
| Depressa Corram para o 'Metro'. | Open Subtitles | إجري إلى القطار |
| Corre e vai dizer ao teu papá que saia... porque há aqui umas pessoas que gostariam de falar com ele. | Open Subtitles | إجري وقل لأبيك أن يخرج نريد التحدث معه |
| Corre, Corre, Corre! | Open Subtitles | يجب أن نجري ، إجري ، إجري ، إجري |
| Corre! Corre! Não conheces a palavra? | Open Subtitles | أجري إجري إجري ألا تعرف هذه الكلمة؟ |
| Ao meu sinal, Corre para o teu irmão e irmã. | Open Subtitles | عند إشارتي إجري نحو أخيك وأختك |
| Muito bem, campeão. Agora, Corre. | Open Subtitles | حسناً, أيها النجم والآن إجري بسُرعة |
| Corre Nina, ou apanham-te! | Open Subtitles | إجري يا نينا, سيمسك بكي |
| -Corre, miúdo, Corre! | Open Subtitles | هو ليس إجري أيها الطفب إجري |
| Corre para a casa, Peter! Corre tão rápido quanto possas! | Open Subtitles | إجري للمنزل يا (بيتر), أجري بأسرع ما لديك |
| - Explico depois. Corre! | Open Subtitles | سأشرح لك لاحقاً، إجري |
| Corre. Corre o mais que puderes. | Open Subtitles | إجري, إجري بكل سرعتك. |
| Porque estás a usar o Vince para... Corre, Forrest, Corre! | Open Subtitles | لماذا تحتمي بـ(فينس) إجري يا (فورست) اجري |
| Foge, Foge! Tens de fugir! Foge daqui, agora! | Open Subtitles | إجري ، إجري ، إهربي مِنْ هنا، الآن! |
| Se não estivermos de volta daqui a 20 minutos, Foge. | Open Subtitles | إذا لم نعود خلا 20 دقيقة إجري |
| Sai daqui. Foge! | Open Subtitles | إذهب من هنا، إجري |
| Vá, baixem-se. Corram! | Open Subtitles | و الآن إجري |
| Corram, seus caralhos! | Open Subtitles | إجري يا سافل |
| Corra, Corra, Michael, Corra. | Open Subtitles | إجري يا مايكل إجري |
| Efectuar chamada. Anya Sparks. | Open Subtitles | إجري إتصال مع "أنيا سباركس" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 