عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إجعل الأمر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Faz com que
| Quando atacares, Faz com que valha a pena. | Open Subtitles | قم بتجربته , يا فتى إجعل الأمر يبدو حقيقيا |
| Faz com que se pareça com um tiroteio. | Open Subtitles | فقط إجعل الأمر يبدو كما لو أنه تبادل إطلاق نار عشوائي. |
| Faz com que pareça que foi o mau da fita, Hank. | Open Subtitles | إجعل الأمر وكأن الشرير "هو الفاعل يا "هانك |
| Faz com que pareça que talvez possa acontecer. | Open Subtitles | فقط إجعل الأمر يبدو كذلك |
| Faz com que pareça uma viagem de um dia. | Open Subtitles | إجعل الأمر يبدو كنزهة نهار |