عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إحتجت أيّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
precisares de alguma
| Mas se precisares de alguma coisa, sabes que estou aqui, certo? | Open Subtitles | لكن إذا إحتجت أيّ شئ تعرف بأنّي هنا، أليس كذك؟ |
| Se precisares de alguma coisa é a Ele que tens de rezar. | Open Subtitles | وإذا إحتجت أيّ شئ، فيجب أن تصلّي إليه |
| Vem ter comigo se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | تعال لي إذا إحتجت أيّ شيء. |
| Se... precisares de alguma coisa, podes pedir. | Open Subtitles | لو... إحتجت أيّ شيءٍ، يُمكنك أن تطلب. |