عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إحتجت أي شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
precisares de alguma coisa
| Se precisares de alguma coisa, dinheiro ou comida, liga-me. | Open Subtitles | إذا إحتجت أي شيء من المال أو الطعام فقط إتصل بي |
| Se precisares de alguma coisa, procura-me, sim? | Open Subtitles | إن إحتجت أي شيء, تحدث إلي, حسناً؟ حسناً. |
| Se precisares de alguma coisa durante a noite chama-me. | Open Subtitles | إذا إحتجت أي شيء خلال الليل |
| - Se precisares de alguma coisa, chama-me. | Open Subtitles | -إذا إحتجت أي شيء.. إدعني |