Os nossos profissionais vão resolver este assunto... rápidamente e eficientemente. | Open Subtitles | هؤلاء المحترفون سيتعاملون مع الأمر بسرعة و إحترافية |
Agora ela precisará de cuidados profissionais 24 horas por dia, provavelmente para o resto da vida. | Open Subtitles | وعلى الأرجح ستحتاج هذا إلى أجل غير مسمّى من الآن فصاعداً ستحتاج إلى رعاية طبية إحترافية على مدار الساعة |
Quando os encontrarmos, trazemo-los para cá, treinamo-los em LA e assinamo-los com equipas profissionais. | Open Subtitles | حالما نذهب هناك ونجدهم "سنجلبهم وندربهم هنا في "لوس أنجلوس ثم نجعلهم يوقعون بامتيازات إحترافية |
Realmente devíamos ser mais profissionais. | Open Subtitles | تعلم، ينبغي أن نكون أكثر إحترافية |
Ficámos desleixados e pouco profissionais. | Open Subtitles | {\pos(200,240)} لقد أصبحنا مهملين ونعمل بطريقة غير إحترافية |