| Com todo o respeito, senhor, Wayne Manor é a sua casa. | Open Subtitles | مع كامل إحترامى سيدى قصر واين هو بيتك الأن |
| Com respeito, menos perigoso do que o quê? | Open Subtitles | مع إحترامى سيدى ، أقل خطورة من ماذا ؟ |
| Com todo o respeito, Sr. Embaixador, quando Anubis vier procurar mais naquadria, nao vai respeitar quaisquer limites. | Open Subtitles | مع كامل إحترامى سيدى السفير عندما يأتى * انوبيس * للبحث عن المزيد من الـ * ناكوادريا * فلن يحترم أى حدود |
| Com todo o respeito, senhor, o que importa não somos nós. | Open Subtitles | مع كامل إحترامى سيدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 