| Porque é que não podem respeitar a minha decisão. | Open Subtitles | بإِنَّهُمْ لا يَستطيعونَ فقط إحترمْ قرارَي. |
| No meu livro, tu tens que te respeitar muito para andar por aí a mostrar este presente antes do natal. | Open Subtitles | في كتابِي، أنت يجب عليك إحترمْ نفسك كثيراً للتَجَوُّل حول التَباهي هذه الرزمه المبكّرِه قبل عيد الميلادِ |
| Se eu posso reconhecer a ciência... que lhe dá essas bases, o senhor não pode, pelo menos, respeitar as crenças em que tenho fé? | Open Subtitles | إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَقرَّ بالعِلْمِ... الذي يَعطيك مثل هذه المعيشةِ... الذي لا يَستطيعُ أنت، على أقل تقدير، إحترمْ الإعتقاداتَ التي أنا هَلْ عِنْدي إيمان في؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 