| Campónia desleixada! Anda, bebe conosco. | Open Subtitles | الفتاة البغيضة هيا تعالي , إحتسي معنا مشروباً |
| Vamos, bebe o chá antes que o gelo derreta. | Open Subtitles | هيا إحتسي الشاي قبل أن يذوب الثلج |
| - Toma, bebe isto, vais sentir-te melhor. | Open Subtitles | تفضلي، إحتسي هذا سيشعركِ بتحسن |
| Descansa e bebe muitos líquidos. | Open Subtitles | إسترخ و إحتسي الكثير من السوائل |
| Cala-te e bebe. | Open Subtitles | إخرس و إحتسي الشراب |
| - Vá lá. bebe um copo comigo. | Open Subtitles | هيا, إحتسي شراباً معي |
| bebe um copo connosco... joga às cartas... relaxa. | Open Subtitles | إحتسي شراباً{\pos(192,240)} إلعب "البوكر" معنا{\pos(192,240)} إسترخي{\pos(192,240)} |
| bebe isto. | Open Subtitles | حسناً، إحتسي هذا |
| bebe uma cerveja com ela. | Open Subtitles | إحتسي البيرة معها . |
| Vá, bebe uma cerveja. | Open Subtitles | هيا، إحتسي جعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 