| Guardaste-a para nós. | Open Subtitles | أنت إحتفظت به لنا. |
| Guardaste-a? | Open Subtitles | لقد إحتفظت به |
| Sai-te mais barato ficar com ele mais um dia, rebobiná-lo e trazê-lo amanhã. | Open Subtitles | ستتكلّف أقل إن إحتفظت به ليوم آخر، ثم أعدته إلى البداية... ثم تعيده غداً... |
| Sai-te mais barato ficar com ele mais um dia, rebobiná-lo e trazê-lo amanhã. | Open Subtitles | ستتكلّف أقل إن إحتفظت به ليوم آخر، ثم أعدته إلى البداية... ثم تعيده غداً... |
| Vai passar de prazo se eu ficar com ele. | Open Subtitles | سينفذ تأريخ صلاحيته إذا إحتفظت به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 