"إحتياجي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• preciso

É quando mais preciso. Não aprendeu ainda?
هذا هو أشد اوقات إحتياجي إليها ألم تتعلم ذلك بعد؟

Ela precisa disto mais do que preciso dos louros.
إسمعني ، هي تحتاج هذا التشخيص أكثر من إحتياجي أن يُنسَب الفضل إليّ

Só sei que preciso da minha noite de sono.
أعرف فقط إحتياجي للنوم اللّيلة

E, em todas as tuas lições sobre como preciso de ser forte, orgulhosa e independente, esqueceste-te de coisas muito importantes.
وحول كل دروسكِ بمدى إحتياجي لأكون قوية... والفخر... والإستقلالية، يا أمي...

Está sempre por perto, quando preciso dele.
هـو دائمـاً متواجـد وقـت إحتياجي

preciso da tua ajuda assim como preciso de uma terceira mama.
إحتياجي لمُساعدتك كإحتياجي إلى ثدي ثالث