| Cuidado com as armadilhas. Para pássaros, ratos, crianças... | Open Subtitles | إحذروا من الفخاخ، فخاخ الأطفال وفخاخ الطيور |
| Cuidado com as gregas boazonas que trazem presentes. | Open Subtitles | إحذروا من اليونانيين المثيرين الذين يحملون الهدايا. |
| Cuidado com trituradores de ossos, difusores de cérebros, esfoladores, inversores de cromossomas, lamas inertes, alçapões para buracos negros, e, claro, radiação. | Open Subtitles | إحذروا من مطاحن العظام، عاصرات الأدمغة، آلات تقشير الجسد، الصبغيات المتحولة، الرواسب الجامودية، أبواب الثقب الأسود المفخخة وبالطبع، الإشعاع. |
| Cuidado com os "Foggins". | Open Subtitles | إحذروا من الضبابيون |
| Cuidado com o portão, está electrificado. | Open Subtitles | إحذروا من البوابة إنها مكهربة |
| Cuidado com o fogo! | Open Subtitles | إحذروا من تلك النار يا رفاق. |
| Cuidado com as erupções, rapazes. | Open Subtitles | إحذروا من الإنفجارات يا أولاد |
| Tenham apenas Cuidado com os carteiristas. | Open Subtitles | ..فقط إحذروا من اللصوص |
| Cuidado com a lua! | Open Subtitles | إحذروا من القمر! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 