| Agora entendo porque não me contavas tudo. | Open Subtitles | حسناً، إني أدرك الآن لِم عجزت عن إخباري بكل شيء. |
| Disseste que me contavas tudo sobre os outros Primários. | Open Subtitles | أنت أرسلتني إلى هنا قلت أن بإمكانك إخباري بكل شيء .حول الرئيسيين الآخرين |
| Um dia destes terás de contar-me tudo. | Open Subtitles | في يوم من الأيام، سيتوجب عليك إخباري بكل شيء. |
| Mentiste-me, costumavas contar-me tudo. | Open Subtitles | كذبتِ علي، إعتدتِ إخباري بكل شيء |
| Podes contar-me tudo. | Open Subtitles | بإمكانكِ إخباري بكل شيء |
| E podem contar-me tudo sobre isso... | Open Subtitles | ويمكنك إخباري بكل شيء حيال ذلك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 