| Queres dizer-me porque é que estás a tentar falar com este rapaz? | Open Subtitles | هل تودين إخباري لم تحاولين التكلم مع ذلك الفتى ؟ |
| Podem dizer-me porque me consideram suspeito? Encontramos isto na mala da vítima. | Open Subtitles | لذا، هل تودان إخباري لم تعتبرانني مشتبهاً به؟ وجدنا هذه في جزدان الضحية |
| Queres dizer-me porque se ralam os russos que estejas viva ou morta? | Open Subtitles | أتريدين إخباري لم قد يكترث الروس بحياتك أو موتك؟ |
| Então, queres dizer-me porque saltaste os exames? | Open Subtitles | لذا ، هل تريد إخباري لم فوّت معاينته ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 