| Pertencer, propósito, transcendência e contar histórias: são os quatro pilares do significado. | TED | الانتماء، الهدف ، الفائقية ، إخبار القصص: هذه أربع ركائز لحياةٍ ذات مغزىً. |
| E se ele foi até lá por ter acesso através destes miúdos a quem gostava de contar histórias quando... não as drogava e violava. | Open Subtitles | ماذا إذا أنه تمكن من الذهاب عن طريق العبور من خلال هؤلاء الأطفال الذين أحبوا إخبار القصص عندما كان لا يخدرهم و يغتصبهم |
| Bem, eu não sou bom a contar histórias. | Open Subtitles | حسنا، انا لست كبير على إخبار القصص. |
| Era essa a função dele, contar histórias. | Open Subtitles | هذا ماكان يعمله , جيمس إخبار القصص نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 