Se podes mandá-los para lá, de certeza que podes tirá-los de lá! | Open Subtitles | إن كان بإستطاعتك إرسالهم إلى هناك حتما بحق الجحيم يمكنك إخراجهم من هناك. |
Não podemos deixá-los nem tirá-los de lá. | Open Subtitles | لا يمكننا تركهم هناك و لا يمكننا إخراجهم من هناك. |
Encontramos-os, vamos tirá-los de lá agora. | Open Subtitles | وجدناهم , وجاري إخراجهم من هناك |
Os pais deles deviam ter chamado um advogado ou no mínimo tirá-los dali, mas não há provas de contaminação. | Open Subtitles | كان على أهلهم الاستعانة بمحامٍ أو إخراجهم من هناك على الأقل ولكن ما من دليل يدل على تلويث الاستجواب |
Podemos tirá-los dali, não podemos? | Open Subtitles | نستطيع إخراجهم من هناك ، أليس كذلك؟ |
Ainda estou a tentar tirá-los de lá. | Open Subtitles | ما زلتُ أحاول إخراجهم من هناك. |
Temos de tirá-los de lá. | Open Subtitles | وصلنا إلى إخراجهم من هناك. |