| Sai daqui, Amanda. Eu não quero perder o meu emprego. | Open Subtitles | إخرجي من هنا يا أماندا إنني لا أريد أن أفقد عملي |
| Por favor, Sai daqui para eu poder manter um pouco da minha dignidade. | Open Subtitles | رجاء إخرجي من هنا حتى يمكنني الحفاظ على بعض من كرامتي |
| Sai daqui antes que te mande para Jersey. | Open Subtitles | إخرجي من هنا قبل ان أبعدك إلى جيرزي |
| Depois, Sai daqui. | Open Subtitles | و بعدها إخرجي من هنا لأنه إذا وجدك |
| saia daqui antes que eu mude de ideias. | Open Subtitles | إخرجي من هنا قبل أنّ أغير رأيي |
| Buffy, Sai daqui, está bem? Nós vamos ficar bem. | Open Subtitles | (بافي) إخرجي من هنا ، حسناً نحن سنكون بخير |
| - Eu faço-te... - Sai daqui! | Open Subtitles | سأجهّز لك حماماً - إخرجي من هنا فقط - |
| Ouviste a tua mãe. Sai daqui. | Open Subtitles | سمعتِ أمكِ, إخرجي من هنا |
| Ouviste a tua mãe. Sai daqui! | Open Subtitles | سمعتِ أمكِ, إخرجي من هنا |
| Sai daqui. | Open Subtitles | إخرجي من هنا بحق الجحيم |
| Querida, Sai daqui. | Open Subtitles | عزيزتي، إخرجي من هنا. |
| Sai daqui. Sai daqui. | Open Subtitles | إخرجي من هنا إخرجي من هنا |
| Sai daqui! | Open Subtitles | ! إخرجي من هنا! |
| Sai daqui... enquanto ainda podes. | Open Subtitles | إخرجي من هنا... لا زال هذا بإمكانك! |
| Agora, Sai daqui! | Open Subtitles | ! الآن إخرجي من هنا ! |
| Sai daqui! | Open Subtitles | إخرجي من هنا |
| Sai daqui. | Open Subtitles | إخرجي من هنا. |
| Sai daqui, Kalinda... | Open Subtitles | ( إخرجي من هنا ؛ ( كاليندا |
| Sai daqui, Caroline! | Open Subtitles | إخرجي من هنا يا (كارولاين) |
| Sai daqui. | Open Subtitles | إخرجي من هنا |
| Cale-se! saia daqui! | Open Subtitles | إخرسي, إخرجي من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 