| DG: Este é um pequeno polvo, também meu preferido, | TED | ديفيد جالو : هذا واحد منهم ، واحد آخر من مفضلينا، ﻷنه إخطبوط مصغر. |
| Senhor, é um polvo que eu apanhei. | Open Subtitles | يا سيد ؛ إنهُ إخطبوط قد أمسكتهُ |
| Até vi um tubarão comer um polvo. | Open Subtitles | حتى إنني رأيت قرش يأكل إخطبوط |
| Este polvo do mar profundo é do tamanho de uma bola de praia e foi alcunhado de Dumbo. | Open Subtitles | (هذا (إخطبوط عملاق بجم كرة الشاطئ تقريبا (أطلق عليه لقب (دومبو |
| Mas depois tornou-se um polvo. | Open Subtitles | و لكنه تحول لاحقاً إلى إخطبوط |
| Parece o tentáculo dum polvo. | Open Subtitles | يبدو كمجسّ إخطبوط أو ما شابه. |
| Não passas de um polvo. | Open Subtitles | لستَ سوى إخطبوط. |
| - Faça um polvo. | Open Subtitles | إخطبوط |
| É polvo fresco. | Open Subtitles | -إنّه إخطبوط حديث الصيد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 