| Não te preocupes, Fala baixo e fica ao pé de mim. | Open Subtitles | لا تهتم , إخفض صوتك و إبق قريباً مني |
| - Fala baixo. Queres que nos ouça? - Sim... | Open Subtitles | إخفض صوتك اللعين أتريده أن يسمعنا؟ |
| Fala baixo, eles estão lá fora. | Open Subtitles | إخفض صوتك .. إنهم في الخارج بالضبط |
| Baixa a voz e põe um sorriso na cara. Temos público. | Open Subtitles | إخفض صوتك و إبتسم , عندنا جمهور |
| Baixa a voz, Wallace. | Open Subtitles | إخفض صوتك يا والس |
| Fala baixo, está bem? | Open Subtitles | إخفض صوتك هلا فعلت ذلك؟ |
| Ei, ei, Fala baixo. Fala baixo, está bem? | Open Subtitles | إخفض صوتك, إخفض صوتك حسناً؟ |
| Fala baixo. | Open Subtitles | إخفض صوتك |
| Fala baixo! | Open Subtitles | إخفض صوتك |
| Aaron, Baixa a voz. | Open Subtitles | هارون، إهدأ. هارون، إخفض صوتك . |
| - Eu estou a ouvir, Baixa a voz. | Open Subtitles | -أسمع ذلك، إخفض صوتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 