عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إخوتك و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
irmãos e
| quer sejam "gays" ou não. São vossos irmãos e irmãs, precisam de si para os representar. | TED | إذا ما كنت مثليّا أم لا، فإن هؤلاء إخوتك و أخواتك هنا، ويحتاجون صوتك. |
| Olha para os teus irmãos e irmãs, eles são tão bons miúdos. | Open Subtitles | أنظرى إلى إخوتك و أخواتك إنهم أطفال صالحون |
| O ar passando pelo teu pelo. Os teus irmãos e irmãs do teu lado. | Open Subtitles | الهواء الذي يلفح فروكِ، إخوتك و أخواتكِ إلى جانبك. |
| Pergunta aos teus irmãos e primos. | Open Subtitles | كنت تطلب المساعدة من إخوتك و أقربائك |