| Segundo isto, declaramo-nos culpados do assassinato de uma mulher polícia encoberta que pesquisava corrupção na Polícia de São Francisco. | Open Subtitles | طبقاً لهذا نحن قد تمت إدانتنا في قتل إمرأة شرطية متخفية تحقق في الفساد في إدارة شرطة سان فرانسيسكو |
| Temos de voltar para a tua casa antes que a tua mãe ponha um APB(descobrir, apreender suspeitos, usado na polícia) para te encontrar no Departamento de Polícia de são Francisco. | Open Subtitles | يجب أن نعيدك للمنزل قبل أن تضع والدتك إعلان خرج و لم يعد مع إدارة شرطة سان فرانسيسكو بخصوصك |
| Agente, eu trabalho com a Polícia de Chicago. Este homem é um homem procurado. | Open Subtitles | أيها الضابط، أنا من إدارة شرطة شيكاغو، وهذا الرجل مطلوب |
| Atenção. Este é o Sargento Peterson do Departamento de Policia de Seattle | Open Subtitles | إنتباه من فضلكم ، هنا الرقيب بيترسون من إدارة شرطة سياتل |
| Preciso que envie uma mensagem para o Departamento da Polícia de Boston. | Open Subtitles | أريد منك أن ترسل برقية إلى إدارة شرطة بوسطن |
| Olá. O meu nome é Karen Warren. Eu trabalho para o Departamento de Polícia de Chicago. | Open Subtitles | مرحباً، إسمـي كارين وارين وأعمل في إدارة شرطة شيكاغـو |
| Porque infelizmente, o Departamento de Polícia de St. | Open Subtitles | لأنّني آسف أنْ أقول إنّ إدارة شرطة سانت لويس |
| Olha, a Polícia de Nova Iorque vai entrar em força às nove da noite. | Open Subtitles | انظر، إدارة شرطة نيويورك يتحركون عند الساعة التاسعة بعنف |
| Detectives Cole e Campbell... da Polícia de Los Angeles. | Open Subtitles | أنا المخبر كول ، هذا هو المخبر كامبل... مع إدارة شرطة لوس أنجلوس. |
| Na cobertura especial desta noite, o Detective Tom Ludlow, veterano há 18 anos na Polícia de Los Angeles, é procurado por ligações às mortes de dois agentes à paisana nas primeiras horas da manhã. | Open Subtitles | تغطية أخبارنا الليلة عن المحقق توم لودلو والذى أمضى 18 عاما فى إدارة شرطة لوس انجيلوس متورط فى قتل إثنان من الشرطة السرية |
| Vai haver uma recepção no Romanos logo á noite, em honra da Polícia de Nova Iorque. | Open Subtitles | هناك حفل إستقبال في"رومانوف" الليلة، وتشرفت إدارة شرطة نيويورك بذلك |
| Para que a Polícia de Nova Iorque os deixe em paz. | Open Subtitles | لذانترك مهام إدارة شرطة نيويورك لحالها |
| Estamos ao vivo no local, ...no Departamento da Polícia de Carlson, ...sobre a onda de assassinatos de adolescentes. | Open Subtitles | ونحن على الهواء بمسرح الأحداث في إدارة شرطة (كارلسون) مع التطورات الجديدة المروعة لنوبة جرائم المراهقين |
| Fala o Detetive Griffin, da Policia de Portland. | Open Subtitles | هنا المحقق (جريفن) من إدارة شرطة (بورتلاند). |
| Pensa nisso, Policia de Nova Iorque. | Open Subtitles | فكر بالأمر، إدارة شرطة (نيويورك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 