| O outro objecto é muito mais incriminador. | Open Subtitles | ما التالى ؟ الشئ القادم أكثر إدانه |
| É incriminador que a sra. Hoving não tenha dito que contactou os pais. | Open Subtitles | عدم إخبار السيدة (هوفانج) لنا بشأن تواصلها مع الأباء الآخرين هو إدانه لها |
| O grafitty é uma condenação da arquitectura. | Open Subtitles | الكتابه على الجدران يعتبر إدانه لفن العماره |
| Não temos que chegue para uma condenação. Óptimo. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا ما يكفي كدليل إدانه |
| Tenho o Cheznik numa gravação, a admitir que faria qualquer coisa para obter uma condenação. | Open Subtitles | لدي تسجيل لـ(تشيزنك) معترفاً بأنه سيقوم بأي شيء ليحصل على إدانه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 