| Vamos passar ao Pete de Idaho, Está no ar, | Open Subtitles | دعنا نذهب إلى بيت من إداهو. أنت على الهواء. |
| Em nome do povo do grande estado de Idaho, - obrigado | Open Subtitles | نيابة عن سكان الولاية العظيمة لـ"إداهو" ، شكرا ً لكِ |
| Neste momento, não estou no Estado do Idaho. | Open Subtitles | السيد، لست حاليا في ولاية إداهو. |
| Um fanático religioso que escapou de um tiroteio em Idaho, onde dirigia um culto que acreditava que os alienígenas iam dominar o mundo no milénio. | Open Subtitles | أي متطرّف ديني الذي هرب a إطلاق نار في إداهو. حيث كان هو الزعيم الإسمي طائفة يوم حساب |
| Estou a falar de um filme onde um jovem de Idaho se corta enquanto ouve a Erasure e depois é preso num armário pelo seu pai. | Open Subtitles | - لا. لا، أَتحدّثُ عن عربونِ فيلم سن الرشد عندمـا شابِ في منطقة إداهو يَجرج نفسه بينما يستمع الى الإزالة |
| Eu gosto de cenouras, mas se estou em Idaho, quero batatas. | Open Subtitles | أحب الجزر ولكن وأنا في (إداهو)، أريد البطاطس |
| Daqui fala a Theresa, de Pocatello, Idaho. | Open Subtitles | (( مرحباً أنا ((تيريزا)) من ((بوكاتيلو إداهو |
| Estás em Idaho? | Open Subtitles | أنتِ في إداهو ؟ |
| Vocês não vêem as notícias, lá no Idaho? | Open Subtitles | لم تحصلي علي أخبار كثيرة في (إداهو) , هه؟ |
| Estou em Boise, Idaho. | Open Subtitles | "أنا في "بويس" ، "إداهو |
| Portanto, é como ir a Idaho e comer cenouras. | Open Subtitles | مثل الذهاب إلى (إداهو) وتناول الجزر |
| - Em Idaho? - É onde vou ficar. | Open Subtitles | فى ( إداهو ) ، حيث أقيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 