"إدخالها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• inserido
• deixá-la entrar
• inserir

A Dorris Archer tinha um sistema de segurança, mas o código para desligar foi inserido à 1:56.
ولكن شيفرة إبطال النظام تم إدخالها في الـ 1:

SALA DE JOGOS - PORTA TRANCADA Alguma coisa como o Stuxnet teria de ser criado externamente e inserido no sistema.
شيء مثل ستوكسنت سيتمّ إختراعها خارجياً، ومن ثمّ إدخالها إلى النظام.

A morte por sangramento é um risco, mas se for inserido corretamente, as propriedades coagulantes do fio galvânico afastarão esse perigo.
مع وجود مخاطرة الموت بالنزيف و لكن بمجرد إدخالها بشكل صحيح خواص التخثر للسلك "الكلفاني" من المرجح أن يوقف هذا الخطر

Sim, senhor, mas não posso deixá-la entrar sem pulseira ou reserva.
أجل ياسيدي، لكن لا أستطيع إدخالها دون إسوارة يد أو حجز لها.

Podes deixá-la entrar.
يمكنكم إدخالها.

Não, por ser um código alfanumérico de 16 caracteres que vou ter de inserir muito e ainda não decorei o seu.
-لا، لأنها تتألف من 16 عددًا ... وعليّ إدخالها مرّات كثيرة ولم أحفظ شيفرتك بعد

É inserido nas cavidades mais escuras e depois é aberto,
يتم إدخالها في التجاويف الأكثر قتامة ...ثم ...تفتح

Se podia inserir muito mais que isso.
و لا يمكنني إدخالها

O Dr. Chickering está agora a inserir a câmara vazia, que é embainhada para manter uma dimensão diminuta de forma a entrar no canal vaginal.
دكتور "شيكرينج" يقوم بإدخال المثانة المفرغة من الهواء و التي تم تضييقها لتحافظ على الحجم الصغير أثناء إدخالها القناة المهبلية