| Desde quando ele percebeu que não me vais deixar por ele. | Open Subtitles | مُنذ إدراكه أنّكِ لن تتخلّي عنّي من أجله |
| O génio de Rømer percebeu que isto nada tinha a ver com a órbita de Io em torno de Júpiter. | Open Subtitles | الآن، كانت عبقرية "رومر" في إدراكه "أن الأمر لم يكن متعلقاً بمدار "آي أوه حول المشتري |
| A Dr.ª Robbins não percebeu, a Dr.ª Minnick não percebeu. | Open Subtitles | الدكتورة (روبينز) لم تستطِع إدراكه الدكتورة (مينيك) لم تستطِع إدراكه |
| O que a CarIa não percebeu,_BAR_ | Open Subtitles | حسناً، ما فشلت (كارلا) في إدراكه يا سيد (كينغ)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 