عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إدلند" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Edlund
| - Olá, Mr. Edlund. sou um grande fã. | Open Subtitles | {\pos(195,220)} مرحباً سيّد (إدلند) أنا من كبار المعجبين |
| Siobhan, esta cena tem lugar antes dos eventos da obra-prima inédita de Carver Edlund, | Open Subtitles | شيفون) هذا المشهد يحدث) (قبل تحفة (كارفر إدلند |
| O Sr. Edlund disse-me onde vocês estavam. | Open Subtitles | أخبرني السيّد (إدلند) عن مكانيكما |
| - De "Sobrenatural", de Carver Edlund. | Open Subtitles | الظواهر الخارقة من تأليف (كارفر إدلند) |
| Carver Edlund. | Open Subtitles | (كارفر إدلند) |