| Então vamos divertir-nos à grande amanhã no casamento, pode ser? | Open Subtitles | إذأً لنحضى بوقتٍ رائع في الحفلة غداً, مفهوم؟ |
| Então resumindo: São encantadoras, maternais e têm tasers. | Open Subtitles | إذأً بإختصَار، إنهُنَّ سَاحرآت، أمهـآت، يحمـِلن مسـدسـات الصعق الكَهربائي |
| Então o Volkoff tem todo o seu dinheiro no First Bank de Macau. - Temos de congelar esses fundos. | Open Subtitles | إذأً "فولكوف" يضع كل ماله "فى البنك الأول فى "مكاو |
| Então, isto é o quê, a tua nova congregação? | Open Subtitles | إذأً ماذا، هذه مجموعتك الجديدة؟ |
| Ótimo. Vamos começar Então. | Open Subtitles | جيد، لنبدأ إذأً |
| Então, Dr. Isaacs, parece que a deixou escapar por entre os dedos. | Open Subtitles | إذأً يا (د.آيسيكس), على ما يبدو أنك جعلتها تفلت من بين أصابعك |
| Então, e... o que é que isso quer dizer? | Open Subtitles | إذأً ماذا... ـ ماذا يعني هذا؟ |
| Então a Bo está completamente indefesa lá? | Open Subtitles | إذأً ( بو ) عَاجِزة تَماماً هُنــاك |
| Então... | Open Subtitles | إذأً. |
| Então... | Open Subtitles | إذأً ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 