عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذاً ما زال" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Então ainda
| Então ainda há esperança. | Open Subtitles | إذاً ما زال هنالك أمل |
| Então ainda há esperança. | Open Subtitles | إذاً ما زال هنالك أمل |
| Então, ainda pode prejudicar-te? | Open Subtitles | إذاً ما زال بوسعها إيذائكما؟ |
| Então ainda está na cidade? | Open Subtitles | إذاً ما زال في المدينة؟ |
| Então ainda estamos sendo vigiados. | Open Subtitles | إذاً ما زال هناك احد يراقبنا |