عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذاً من فعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Então quem foi
| Espere, se não conseguiu a joia, Então quem foi? | Open Subtitles | مهلا , إذا لم تحصلي على الجوهرة إذاً من فعل ؟ |
| Então quem foi? | Open Subtitles | إذاً من فعل بكَ هذا ؟ |
| Então, quem foi? | Open Subtitles | إذاً من فعل هذا؟ |
| - Então quem foi, Frank? | Open Subtitles | إذاً من فعل ،(فرانك)؟ |