عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا أخبرتي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se disseres
| Se disseres a alguém onde estou, nunca mais me verão! | Open Subtitles | إذا أخبرتي أحداً بمكاني فسأرحل لمكان لايمكن لأحد إيجادي به |
| Se disseres aos seguranças para me deixarem entrar na colectiva... | Open Subtitles | إذا أخبرتي الـأمن، كي يدعني أدخل بالمؤتمر الصحفي. |