عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا أردت أن تصبح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se quiseres ser
| Vais precisar disso se quiseres ser arquitecto. | Open Subtitles | ستحتاجهم إذا أردت أن تصبح مصمّم. |
| Mas se quiseres ser "mayor", ou senador, ou governador qualquer dia... | Open Subtitles | لكن إذا أردت أن تصبح محافظا أو سيناتور أو حاكما في يوم من الأيّام... |