| Ele já tem ordens de o fazer, se alguma coisa acontecer comigo. | Open Subtitles | هو بالفعل لديه اوامر ليفعل ذلك إذا أي شيء يحدث إلي |
| - se alguma coisa acontecesse ao ninho... toda a colónia morreria. | Open Subtitles | لماذا؟ حسنا ، إذا أي شيء كانت أن تحدث كامل المستعمرة تنقرض. |
| Por isso se alguma coisa correr mal, tiramos-te logo de lá. | Open Subtitles | , لذا إذا أي شيء يذهب خطأ نحن سنسحبك مباشرا من هناك |
| Pai, juro, se alguma coisa acontecer com qualquer um deles... | Open Subtitles | يا أبي، أقسم، إذا أي شيء حدث لأي واحد منهم مهلا |
| se alguma coisa acontecer à Annie, eu corto-te! | Open Subtitles | إذا أي شيء يحدث إلى آني , سأقطعك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 