| Se precisares de alguma coisa, e quero mesmo dizer qualquer coisa, é melhor que me digas ou mato-te. | Open Subtitles | إذا احتجتِ إلى أي شيء، و أنا أعني ذلك تماماً يجب أن تخبريني و إلا قتلتكِ |
| Tens aqui algum dinheiro Se precisares de criaturas. | Open Subtitles | هذه بعض الأموال إذا احتجتِ إلى المزيد من الحيوانات |
| Não hesites. Se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | لا تتردّدي بالاتصال إذا احتجتِ إلى شيء |
| Se precisares de algo, estarei disponível. | Open Subtitles | إذا احتجتِ إلى أي شيء، اتصلي بي |
| Um Sheldon pode tratar-te dos impostos. Se precisares de tratar a cárie, o Sheldon é o tipo indicado. | Open Subtitles | (شيلدن) قد يسد نفقاتك، إذا احتجتِ إلى المال فهو الرجل المناسب |
| - Claro... Se precisares de alguma coisa, conta comigo. | Open Subtitles | إذا احتجتِ إلى شيء أعلميني؟ |
| Estarei aqui Se precisares de mim. | Open Subtitles | أنا هنا إذا احتجتِ إلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 