عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا حاول أحدهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se alguém tentar
| Talvez, Se alguém tentar matá-Io novamente. | Open Subtitles | ربما، إذا حاول أحدهم أن يطلق عليك النار. |
| Se alguém tentar parar-nos, força. Pega na minha arma e dispara. | Open Subtitles | إذا حاول أحدهم ايقافنا فتقدم وخذ مسدسي وأطلق عليهم |
| Se alguém tentar matar-me, abate-o. | Open Subtitles | حسناً ، إذا حاول أحدهم قتلي ، اطلقوا عليه النار. |