عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا حاول فعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se ele tentar
| -Atira se ele tentar mexer-se. -Então e tu? | Open Subtitles | أطلقي النار عليه إذا حاول فعل أي شيء - ماذا عنكِ؟ |
| se ele tentar alguma coisa, esvaziem os carregadores. | Open Subtitles | إذا حاول فعل أي شيء، أفرغوا المسدس به. |
| Mas se ele tentar alguma coisa... | Open Subtitles | ولكنه إذا حاول فعل أي شيء |