عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا سارت الأمور بشكل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se tudo correr
| Mas é o seguinte, Se tudo correr bem, da maneira que espero que corra... poderemos fazer isto de novo. | Open Subtitles | لكن إذا سارت الأمور بشكل جيد ... بالطريقة التي أتمناها أن تسير فنحن قد نفعل ذلك ثانية |
| Se tudo correr bem, para sempre. | Open Subtitles | إذا سارت الأمور بشكل جيد، ستبقين للأبد |