"إذا شئتم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se quiserem
E, se quiserem, podem dizê-lo em alta voz. | TED | يمكنكم جميعاً أن تتفوهوا بها إذا شئتم أو تنطقوها بصوت عال |
Fazer aplicações "killer", se quiserem. | TED | صنع تطبيقات نموذجية ، إذا شئتم |
Mas posso vendê-las a vocês, se quiserem. | Open Subtitles | لكن، إذا أردت بيعه لكم، إذا شئتم. |
Aqui o Mike pode levar-vos para fora da cidade, se quiserem. | Open Subtitles | مايك) هنا سيصحبكم) إلى خارج المدينة إذا شئتم |
Usem-nas, se quiserem. | Open Subtitles | أو حتى ارتدائها إذا شئتم |