عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا علمتني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se me ensinares
| E ela respondeu: "Aprendo, se me ensinares." | Open Subtitles | فقالت: "بوسعي أن أتعلم إذا علمتني." |
| Aang, ajudo-te a apanhar um pinguim se me ensinares o domínio da água. | Open Subtitles | (آنج), سأساعدك على الإمساك ببطريق إذا علمتني إخضاع الماء. |