| Então estás a dizer que trair tem consequências? | Open Subtitles | هممممم .. إذا فأنت تقول أن الخيانة لها عواقبها |
| Está a dizer que Robyn decidiu não entrega-lo por causa do que viu num vídeo? | Open Subtitles | إذا فأنت تقول بأن روبين غيرت رأيها بخصوص الوشاية بك وذلك بسبب ماشاهدته في فيديو ما ؟ |
| Agora vais me dizer que são parentes. | Open Subtitles | . إذا فأنت تقول أنكم أقارب |
| Se dizes que a Hilary Swank não é boa é como dizer que eu também não sou porque, obviamente, não sou boa como a Hillary Swank! | Open Subtitles | لإنك إذا كنت تقول أن "هيلاري سوانك" ليست مثير إذا فأنت تقول أنّني لست مثيرة "لأنه من الواضح أنني لست مثيرة بدرجة "هيلاري سوانك |
| Então está a dizer que é um herói? | Open Subtitles | إذا فأنت تقول أنك بطل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 