عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا قمنا بحركة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se dermos um passo
| Se dermos um passo em falso a câmara liga-se e o General Krantz saberá que estamos cá dentro. | Open Subtitles | إذا قمنا بحركة خاطئة ستعمل الكاميرا وسيعلم الجنرال "كرانتز" أننا بالداخل |
| Se dermos um passo em falso, apanham-no. | Open Subtitles | إذا قمنا بحركة خاطئة سوف يمسكون به. |