عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا كنتِ ترغبين حقاً بأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se queres mesmo
| Mas se queres mesmo ganhar, tens que ser séria. | Open Subtitles | لكن إذا كنتِ ترغبين حقاً بأن تربحي، يجب بأن تكوني جدّية. |
| Mas se queres mesmo ganhar, tens que estar disposta a jogar sujo. | Open Subtitles | لكن إذا كنتِ ترغبين حقاً بأن تربحي، يجب أن تكون لديكِ الرغبة بـ الغشّ أثناء اللعب. |