"إذا كنت تريد أن تكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Se queres ser o
• Se quiser ser um
• Se queres ser um
• Se quiseres fazer parte

Se queres ser o meu amante,
* إذا كنت تريد أن تكون حبيبي * * عليك، عليك *

Se queres ser o chefe...
لذا، إذا كنت تريد أن تكون الرئيس...

Se queres ser o meu amante
* إذا كنت تريد أن تكون حبيبي *

Mas Se quiser ser um jogador de beisebol, ótimo também.
ولكن إذا كنت تريد أن تكون لعبة البيسبول لاعب, وهذا عظيم جدا.

Se queres ser um líder, então lidera.
إذا كنت تريد أن تكون زعيما ، قم بقيادة الناس

Se quiseres fazer parte do negócio da família... vais ter que te responsabilizar pelo nome da família.
إذا كنت تريد أن تكون جزء من تجارة العائلة يجب أن تكون لديك مسؤوليات لأسم العائلة

Se quiser ser um produtor, tem de colaborar mais.
حسناً , إذا كنت تريد أن تكون منتج في التلفاز يجب عليك أن تكون منفتح للتعاون

Se quiser ser um cientista, ótimo.
- انظروا, إذا كنت تريد أن تكون عالما, هذا أمر عظيم.

Isso, Se queres ser um repórter.
ولكن إذا كنت تريد أن تكون مراسلاً...

Se quiseres fazer parte da vida do bebé, precisas mudar.
إذا كنت تريد أن تكون في حياة هذا الطفل انت بحاجة إلى تغيير