عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا كنت تريد الذهاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se quiseres ir
| Se quiseres ir ao meu escritório e falar comigo sem gravação, esta é a hora. | Open Subtitles | إذا كنت تريد الذهاب إلى مكتبي والتحدث معي بشكلٍ خاص، فالآن هو الوقت المناسب |
| Se quiseres ir a uma reunião, para conversar, liga-me... | Open Subtitles | إذا كنت تريد الذهاب إلى إجتماع أو فقط للتحدث -اتصل بي |