عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا كنت تصر علي إعتمار هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se insistes em usar isso
| Se insistes em usar isso em público vais passar a tarde sozinho. | Open Subtitles | إذا كنت تصر علي إعتمار هذه في العلن فستمضي بقيه العصر وحيدا |
| Se insistes em usar isso em público... | Open Subtitles | إذا كنت تصر علي إعتمار هذه في العلن... |