عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إذا لمْ يتحدّث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se ele não falar
| O quadro vale 100 milhões de dólares. se ele não falar, nunca mais veremos o quadro. | Open Subtitles | اللوحة تُقدّر قيمتها بـ100 مليون دولار، إذا لمْ يتحدّث بسرعة فلن نراها مُجدّداً. |
| E se ele não falar a tempo? | Open Subtitles | -ماذا إذا لمْ يتحدّث في الوقت المُناسب؟ |